Prevod od "sednem za" do Brazilski PT

Prevodi:

mesa para

Kako koristiti "sednem za" u rečenicama:

Svaki put sa sav naježim kad treba da odem i sednem za kapetanov sto.
Me dá náuseas toda vez que tenho que ir para a mesa do capitão.
Kad sednem za njega, volim da je naštimovan!
Quando sento a um instrumento, quero-o afinado.
Prošle nedelje èovek koji je dobar prijatelj šefa kastinga za UFA rekao mi je da sednem za njegov sto i on...
Semana passada mesmo, um sujeito que é amigo do chefe de elenco da UFA me pediu para sentar à sua mesa e...
Kad sednem za sto ima nas 40.
Quando me sento à mesa somos uns 40 a comer.
Kada sednem za volan, ja imam ludaèku želju da ubijem. Priviðanja, moj dragi prijatelju, priviðanja.
Quando eu chego ao volante, sinto o desejo insano de matar.
Ne bi vam smetalo ako... sednem za ovaj prazan sto?
Não se importara se eu sentar... em uma mesa fazia. Não é?
Mogu da sednem za sto sa decomi?
Posso ir me sentar na mesa das crianças?
Sledeæi put kada rezervišem sto za 8:00, Volfgang, oèekujem da sednem za sto u 8h.
Da próxima vez que marcar uma mesa para as oito, Wolfgang espero estar sentado às oito!
Ali znam da sam dovoljno dobar da sednem za taj sto.
Mas sei que posso me sentar naquela mesa.
Idem da sednem za svoj sto i naruèim.
Bem... é melhor eu me sentar e pedir.
Onda hoæu da sednem za šank gde je on sedeo.
Então, quero sentar aqui no bar. Onde ele sentou.
Volim da sednem za kasu ponekad.
Oh, eu gosto de ficar atrás da registradora o tempo inteiro.
Da, da želeo sam da sednem za volan ovog velikog deèka.
Estava doido para dirigir esse garotão!
Visoki ulozi. Ne mogu ni da sednem za sto bez deset hiljada, minimum.
Não posso nem sentar na mesa sem 10 mil, no mínimo.
Kako da nauèim da vozim ako nikada ne sednem za volan?
Como vou aprender se nunca dirijo?
Mislim, kao, tri različite grupe Pozovu me da sednem za njihov sto.
Três grupos me convidaram para a mesa deles.
Kada ujutru sednem za volan, uvek radim iste stvari...
Quando eu entro no carro, sempre faço as mesmas coisas...
Ali istina je, da sam više nego sretan da sednem za volan Vantidža.
Mas a verdade é que estou mais feliz por assumir o volante do Vantage.
Nije dala da sednem za njihov sto.
Ela não me deixaria sentar com elas.
Šetala sam sa svojim psom, i pomislila da uðem, i sednem za trenutak.
Eu estava andando com meu cão e pensei em entrar e sentar por um minuto,
Šta je, hoæeš da sednem za sto i šta da radim?
Você quer que eu faça o quê? Que eu sente na mesinha e faça o quê?
Mislila sam, ako sednem za sto dr Brenan i pogledam kosti kao ona, da æe mi to razjasniti stvari.
Achei que se sentasse à mesa da dra. Brennan e olhasse os ossos como ela faz, as coisas ficariam claras para mim.
Znam da nije trebalo da sednem za volan.
Eu sei que não deveria ter dirigido.
I nije velika stvar ako doðem ovde i sednem za tvoj sto.
Não é grande coisa vir até aqui e sentar na sua mesa.
Vreme je da sednem za volan.
Chegou a hora de assumir o volante.
Znaš, ako sam ja sama, uvek mogu da sednem za glavni sto i da rukom prekrijem ploèicu sa imenom.
Mas se eu ficar solitária, posso sentar na recepção e entregar crachás.
Èekaj, hteo sam da sednem za pult.
(rindo): espera, Só ia sentar no balcão.
Nemam hrabrosti da sednem za tatin sto od kad je otišao.
Ainda não tive coragem de sentar na mesa de meu pai.
Zato ja prvo sednem za stol kad sam sa malom decom.
Por isso que sempre me sento na mesa com crianças primeiro.
1.336580991745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?